Publicado Autor · Categorías El Viejo, cultura

Hola, Papa Miguel, echa un vistazo a esto: ¡qué situación loca!

Dos tiranosaurios se pelean por una sierra circular y son bombardeados con pirotecnia.

Pero, ¿puedes explicarme qué tiene que ver esto con la Navidad?

Publicado Autor · Categorías Alemania, vida cotidiana

Los mercados navideños de Alemania no estuvieron tan concurridos este año. Esto se debió principalmente a cuatro razones:

  1. La burocracia asfixia casi todo
    Cada vez hay más normativas que dificultan la vida de las personas, especialmente de los empresarios.
  2. Problemas financieros
    Precios altos, inflación, incertidumbre económica
  3. Un ambiente incómodo
    Mal tiempo (lluvia, tormenta)
  4. Las amenazas terroristas hacen el resto
    Mercados vallados, controles de bolsos, barreras para vehículos.

Estos bloques de hormigón, diseñados para evitar atentados con vehículos a motor, se llaman popularmente "Merkel Lego".

Publicado Autor · Categorías Alemania, cultura

Para momentos mágicos de invierno

La forma más fácil de crear un poco de espíritu navideño es utilizar una mezcla de especias para una infusión deliciosa caliente. Para ello no necesitas alcohol.

Descubra momentos invernales mágicos con TEEKANNE Hüttenzauber [*].

En invierno, cuando fuera hace más frío y apetecen horas cálidas y acogedoras, llega de nuevo ese momento: TEEKANNE Hüttenzauber evoca cálidos momentos de placer en cada taza de té. Disfrute de este deliciosa infusión de frutas dulce y especiado con sabor a vino caliente, por supuesto sin alcohol. Para horas contemplativas y momentos felices.

[*] Hütte = refugio, Zauber = magia, encanto

Contenido

Hibisco, manzana, canela (14%), piel de naranja (7%), aroma de vino caliente (6%), hojas dulces (stevia), aroma natural de especias, clavo, anís estrellado.

Nota importante

Utilice 1 bolsita para una taza y al menos 3 bolsitas para una tetera.
¡Siempre infusionar con agua hirviendo y dejar infusionar durante al menos 5-8 minutos!

¡Esta es la única manera de obtener un producto alimenticio seguro!

Publicado Autor · Categorías comunicación, vida cotidiana

Hace unos días, cuando aquí hacía 0°, quise escribirte un artículo sobre el vino de manzana caliente ("Heisser Apfelwein"). Sólo de pensarlo se me calentaba el corazón.

Sólo por curiosidad, consulté mi aplicación meteorológica para ver qué temperatura hacía en tu zona: ¡18°! Aquí: helado. Allí: lugares acogedores al abrigo del viento donde sentarse al aire libre.

En ese momento, pensé que la idea de escribir sobre el vino de manzana caliente era un poco absurda. Decidí no escribir nada.

La distancia y la diferencia entre nuestros lugares de residencia a veces crean situaciones extrañas.

Publicado Autor · Categorías comunicación, tecnología

¡Cuidado!

Tu smartphone ya ha sustituido a

  • tu reloj,
  • tu cámara,
  • tu calendario,
  • tu despertador,
  • tu agenda,
  • tu cuaderno de notas,
  • tu periódico y
  • tu radio.

No dejes que sustituya a tu familia


Traducción realizada con (la ayuda de) la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator